Óculos com câmara ou telemóvel para vídeos de viagem: qual deve levar?

Leve óculos inteligentes com câmara quando quiser vídeos curtos e com as mãos livres, na perspetiva de quem os usa, como ao percorrer um mercado ou embarcar num ferry. Leve o telemóvel quando quiser ver o enquadramento, fazer zoom e compor a imagem antes de a partilhar. Leve ambos apenas quando a viagem exigir os dois tipos de vídeo e cada dispositivo tiver bateria, armazenamento e autorização para gravar nos locais que vai visitar.

Escolha com base nos momentos que quer captar

O dispositivo certo depende menos das especificações e mais do tipo de momento que quer gravar. Comece por pensar na forma como pretende filmar, seja uma imagem enquadrada e deliberada ou um vídeo rápido com as mãos livres, e normalmente a escolha torna-se evidente.

Quando o enquadramento do telemóvel é importante

O telemóvel é a melhor ferramenta quando a imagem depende do que consegue ver antes e durante a gravação. Pense num pôr do sol sobre a linha do horizonte, num monumento que quer ao centro ou num vídeo em que um amigo tem de permanecer no enquadramento. No iPhone, por exemplo, a aplicação Câmara mostra uma imagem de vídeo em direto, e a Apple explica os controlos de enquadramento e zoom no ecrã do iPhone que pode usar durante a gravação, como ampliar ou reduzir com dois dedos ou tocar nos níveis de zoom predefinidos. Essas opções predefinidas dependem do modelo do iPhone, por isso, antes da viagem, confirme o que o seu telemóvel permite fazer. Se tenciona ajustar o enquadramento a meio do vídeo, deve levar o telemóvel na mala.

Quando é importante filmar na primeira pessoa com as mãos livres

Os óculos com câmara justificam o seu lugar quando segurar um telemóvel atrapalharia o momento. É o caso de caminhar por uma rua movimentada, transportar malas numa estação ou captar aquilo que vê enquanto mantém as mãos livres. Estes vídeos são normalmente breves e espontâneos, por isso o que conta é estar pronto para gravar, e não enquadrar cuidadosamente. Manter a cabeça estável ajuda bastante e o nosso guia sobre vídeo estável na primeira pessoa explica como controlar o ritmo e os movimentos para obter resultados mais suaves.

Se esses momentos de viagem com as mãos livres são a sua prioridade, os nossos Touch óculos com câmara são uma boa escolha. Gravam vídeo na primeira pessoa, com as mãos livres, a 1080p e 30 fps, tiram fotografias de 16 MP e incluem um microfone integrado. As lentes fotocromáticas com proteção UV400 também os tornam práticos para usar como óculos do dia a dia enquanto alterna entre espaços interiores e exteriores. Se o seu itinerário combinar os dois estilos, como vídeos a caminhar na perspetiva da primeira pessoa durante o dia e fotografias compostas de monumentos à hora dourada, faz sentido levar óculos e telemóvel, desde que o plano de bateria e armazenamento abaixo seja suficiente.

Planeie a alimentação, o armazenamento e a transferência para o dia de gravação

Antes de guardar qualquer um dos dispositivos na mala, certifique-se de que consegue utilizá-lo durante um dia inteiro de gravações. Isso significa ter bateria suficiente para os vídeos planeados, espaço livre suficiente para os guardar e uma forma simples de transferir os vídeos do dispositivo.

Compare a autonomia com o tempo de gravação previsto

Comece por calcular quantos minutos prevê realmente gravar por dia, e não quanto tempo vai estar fora. Os óculos Touch têm uma autonomia indicada de 90 minutos, o que constitui uma referência concreta para o planeamento. Se o tempo de gravação previsto para o dia ficar bem abaixo desse valor, uma carga poderá ser suficiente. Se estiver próximo ou acima desse valor, planeie pausas para carregar ou passe alguns vídeos para o telemóvel, em vez de contar apenas com a autonomia indicada. Faça a mesma verificação para o telemóvel, uma vez que a bateria também terá de alimentar as aplicações de mapas, bilhetes e mensagens durante um dia de viagem.

Verifique o espaço livre e a gestão dos ficheiros

O armazenamento é a outra parte do plano. Os Touch usam um cartão Micro SD, por isso verifique o cartão que tem e quanto espaço livre lhe resta antes de partir. Num telemóvel, as definições de gravação são importantes: a Apple indica que uma resolução mais elevada e uma maior frequência de fotogramas geram ficheiros de vídeo maiores, e os formatos disponíveis variam consoante o modelo. Antes da viagem, abra as definições de vídeo do telemóvel, escolha o formato de que realmente precisa e confirme que o espaço restante é suficiente para o seu plano.

A gestão dos ficheiros também é importante. Nem todos os modelos da nossa gama de óculos com câmara de 1080p permitem transferências sem fios, por isso confirme se os seus óculos transferem os vídeos por cabo, cartão ou Wi-Fi. Se quiser fazer cópias de segurança dos vídeos todas as noites num hotel, leve o cabo ou o leitor de cartões de que precisa. A nossa lista de verificação de viagem para alimentação e cópias de segurança explica em mais detalhe os cabos, o carregamento e as cópias de segurança dos ficheiros.

Verifique a legislação do destino e as regras do local antes de gravar

O local onde grava pode ser tão importante como o dispositivo com que grava. Ambos os dispositivos podem captar áudio, por isso considere a gravação de conversas uma verificação à parte. Nos Estados Unidos, as regras de consentimento variam de estado para estado nos E.S.A., e por vezes dependem do tipo de conversa ou de outras circunstâncias. Siga estes passos antes de filmar:

1. Indique o estado ou país específico onde vai estar e refira se os seus vídeos poderão captar conversas de outras pessoas.
2. Em viagens nos E.S.A., consulte as regras de gravação do estado em causa, sobretudo no que diz respeito ao áudio. Noutros países, consulte orientações oficiais locais atualizadas em vez de aplicar as regras dos E.S.A.
3. Consulte separadamente as regras de cada local, como um museu, teatro ou visita guiada. Se o local não permitir gravações, mantenha ambos os dispositivos desligados.

Conclusão

A decisão sobre o que levar depende dos vídeos que imagina trazer para casa. Se a maioria dos seus momentos preferidos acontece enquanto está em movimento e quer ter as mãos livres, os óculos são o acessório indicado. Se prefere sobretudo gravações compostas, com zoom ou cuidadosamente enquadradas, o telemóvel poderá ser suficiente. Leve ambos quando a viagem incluir realmente esses dois tipos de vídeos, os dois dispositivos tiverem carga e espaço suficientes para o dia e os locais que visitar permitirem gravações.

Perguntas frequentes

É possível fazer zoom enquanto se grava um vídeo num iPhone?

Sim. O guia do iPhone da Apple indica que pode juntar os dedos no ecrã ou tocar nos níveis de zoom predefinidos enquanto grava. Os níveis predefinidos exatos dependem do modelo do iPhone. Por isso, verifique quais aparecem no ecrã da câmara antes de contar com eles para uma gravação planeada.

Todos os óculos com câmara transferem vídeos sem fios?

Não. Nem todos os modelos permitem transferências sem fios. Alguns foram concebidos para utilizar uma ligação por cabo ou armazenar os ficheiros num cartão local. Antes da viagem, confirme o método de transferência do modelo específico para poder levar o cabo ou leitor adequado e fazer cópias de segurança todas as noites.

As regras dos E.S.A. relativas ao consentimento para gravações aplicam-se a destinos fora dos Estados Unidos?

Não. As regras estaduais e federais dos E.S.A. relativas ao consentimento para gravações aplicam-se apenas a gravações nos Estados Unidos. Quando viajar para o estrangeiro, procure orientações oficiais atualizadas do país que vai visitar. Consulte também as regras afixadas em cada local, pois cada espaço pode definir os seus próprios limites para as filmagens.

Os óculos com câmara 1080p são suficientes para vídeos de viagem?

Para vídeos na primeira pessoa do dia a dia, como ruas, percursos e pequenos momentos de viagem, 1080p oferece uma imagem nítida e facilita o armazenamento e a gestão dos ficheiros. Se quiser mais detalhe ou planear fazer zoom durante as gravações, as definições de resolução mais elevada do telemóvel poderão ser mais adequadas para esses vídeos específicos, embora ocupem mais espaço de armazenamento.